配音作品
- 主要角色名稱以粗體顯示。
- 以下皆為國語配音。
台灣動畫
- 《YOUNG GUNS》:袁母
台灣戲劇
播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 配音領班 | 首播平台 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
1984 | 神雕俠侶 | 小龍女 | 潘迎紫 | 陳明陽 | 中視 | |
1985 | 神州俠侶 | 蕭玉雪 | 潘迎紫 | 陳明陽 | 中視 | |
飛燕驚龍 | 朱若蘭 | 施思 | 陳明陽 | 中視 | ||
1986 | 金劍雕翎 | 岳小釵 | 沈海蓉 | 陳明陽 | 中視 | |
絳雪玄霜 | 陳明陽 | 中視 | ||||
1987 | 靈山神箭 | 白羽霜 | 潘迎紫 | 陳明陽 | 中視 | |
1988 | 蟬翼傳奇 | 鐘無雙 | 張詠詠 | 陳明陽 | 中視 | |
射雕英雄傳 | 馮衍 李萍 |
陳玉蓮 劉筱萍 |
陳明陽 | 中視 | ||
1990 | 浴火鳳凰 | 蛇魔女 尤婆 |
戈偉如 吳佳珊 |
台視 | ||
小俠龍旋風 | 花弄月 百里冰 |
阮虔芷 趙詠華 |
陳明陽 | 台視 | ||
天龍八部 | 天山童姥 | 易虹 | 陳明陽 | 中視 | ||
1991 | 戲說乾隆 | 古香蘭 | 夏志珍 | 徐健春 | 中視 | |
雪山飛狐 | 南蘭 薛鵲 駱冰 杜夫人 福老太 |
袁嘉珮 秦迎春 韓烽 賈秀梅 呂啟鳳 |
徐健春 | 台視 | ||
1993 | 戲說慈禧 | 慈禧 | 叢珊 | 徐健春 | 中視 | |
戲說乾隆2 | 姜辛 | 黎美嫻 | 徐健春 | 台視 | ||
1994 | 唐太宗李世民 | 竇姨娘 尹德妃 何似蘭 阿金 冬梅 紅拂女 |
魏秋樺 李艷秋 潘沙泉 王秀麗 蘭嵐 王寶紅 |
徐健春 | 台視 | |
1995 | 秦始皇的情人 | 太后 | 李欣 | 沈光嘉 | 台視 | |
1996 | 天地英奇之花木蘭 | 花木蘭 | 楊麗菁 | - | 台視 | |
新龍門客棧 | 金湘玉 | 夏文汐 | 徐健春 | 台視 | ||
1997 | 計中計狀元財 | 徐健春 | 三立都會台 | |||
江湖奇俠傳 | 德妃 李金蘭 十二格格 姥姥 |
陳莎莉 張盈真 譚淑梅 謝濱 |
徐健春 | 民視 | 國語版 | |
1998 | 保镖之翡翠娃娃 | 翁惜珠 | 徐健春 | 民視 | 國語版 | |
保鏢之天之驕女 | ||||||
保鏢之情人保鏢 | 崔婷 | 胡慧中 | ||||
乞丐皇帝 | 李婉兒 卓玉 孫大娘 碩王妃 |
金玉嵐 邱幼旻 邱幼旻 |
徐健春 | 華視 | 大陸版叫《乞丐皇帝傳奇》 | |
太極宗師 | 紅姨 楊母 |
惠英紅 呂有慧 |
徐健春 | 民視 | ||
馬永貞 | 柳菊池 馬大娘 |
俞小凡 鄭佩佩 |
徐健春 | 八大戲劇台 | 國語版,台灣首播叫做《龍行天下》 | |
神捕 | 海大娘 | 徐健春 | 華視 | |||
歡喜遊龍 | 小滿兒 慈禧 |
張茜 陳莎莉 |
徐健春 | 華視 | ||
神雕俠侶 | 黃蓉 | 夏文汐 | - | 台視 | ||
1999 | 刀之迴旋刀 | 房芷君 婁夢卿 |
崔佩儀 鮑正芳 |
徐健春 | 三立都會台 | 大陸版《刀歌之迴旋刀》 |
刀之刀歌 | 老鴇 | 大陸版《刀歌之多情刀》 | ||||
刀之短刀行 | 顏熙鳳 駱錦楓 沈母 |
崔紅紅 周莉 施建嵐 |
大陸版《刀歌之短刀行》 | |||
小李飛刀 | 崔姥姥 江南月 張太后 |
戴春榮 呂盈瑩 葛蕾 |
徐健春 | 華視 | 第二部 | |
少年英雄方世玉 | 苗翠花 | 恬妞 | 徐健春 | 三立都會台 | ||
達摩 | 高小嬋 姥姥 隱娘 巫小紅 姬光妻 古蘭姆 |
俞小凡 劉薇薇 崔紅紅 張少華 丁怡 蔡雯艷 |
徐健春 | 中視 | 大陸版名叫《菩提達摩傳奇》 | |
戲說華佗 | 徐健春 | 衛視中文台 | 大陸版《神醫華佗》 | |||
2000 | 包公出巡 | 鳳喜 | 李欣 | 杜滿生 | 台視 | 第三單元:明鏡高懸 |
笑傲江湖 | 寧中則 | 劉莉莉 | 徐健春 | 中視 | ||
棋武士 | 李慕梅 | 崔紅紅 | 徐健春 | 三立都會台 | ||
迷俠 | 樊銀花 | 恬妞 | 徐健春 | 三立都會台 | ||
鄉野奇談之六角井傳奇 | 朱母 | 徐健春 | 三立都會台 | |||
鹿鼎記 | 韋春花 | 吳宛兒 | 徐健春 | 華視 | 大陸版《小寶與康熙》 | |
武狀元蘇乞兒 | 徐健春 | 東森綜合台 | 大陸版《武狀元蘇燦》 | |||
2001 | 古惑少年洪文定 | 徐健春 | 東森綜合台 | 大陸版叫《少年英雄之洪文定》 | ||
皇朝太醫 | 平一姑 | 潘潔 | 徐健春 | 東森綜合台 | 台灣配音版,大陸版《流氓太醫》 | |
2002 | 新蜀山劍俠 | 大鳳媽 | 徐健春 | 中視 | ||
新天蠶變 | 沈曼君 | 崔紅紅 | 徐健春 | 三立都會台 | 台灣配音版,大陸版《金蠶絲雨》 | |
2004 | 白手風雲 | 沈芹 | 恬妞 | 徐健春 | 三立都會台 |
陸港戲劇
播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 配音領班 | 首播平台 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
1983 | 神雕俠侶 | 小龍女 | 陳玉蓮 | 陳明陽 | 中視 | |
2001 | 一修和尚 | 朱姚氏 惜緣 |
隋文波 姜鴻 |
徐健春 | 八大戲劇台 | 港劇國語版,大陸版《機靈小不懂》 |
2003 | 護國良相狄仁傑 | 武則天 | 王姬 | 徐健春 | 衛視中文台 |